„Stolz und Vorurteil“: Eine klassische Liebesgeschichte und Gesellschaftskritik
„Stolz und Vorurteil“ von Jane Austen, erschienen 1813, zählt zu den Klassikern der englischen Literatur. Beim Durchstöbern der ARD-Audiothek stieß ich auf eine Lesung von Regina Münch. In 29 Folgen kann der Hörer die Liebesgeschichte von Elizabeth Bennet und Mr. Darcy verfolgen und die Sprache genießen. Das Hörbuch ist auch bei Der Audio Verlag erschienen.
Die Sprache liegt weit entfernt von unserer Alltagssprache. Sie bezaubert. Altmodisch, aber poetisch werden die Hörer:innen in die Welt des englischen Landadels entführt.
Unser Sprachgebrauch ist in den letzten Jahren unfreundlicher geworden. Dinge, die früher nur hinter vorgehaltener Hand gesagt wurden, spricht man heute offen aus.Unser Umgang miteinander verroht ebenso wie unsere Sprache. Vielleicht gefiel mir das Hörbuch deshalb so gut.
Zusammenfassung/Inhalt Jane Austens Klassiker „Stolz und Vorurteil“
Jane Austen, die Tochter eines Pfarrers, wurde am 16. Dezember 1775 geboren. „Stolz und Vorurteil“ (Pride and Prejudice) erschien am 28. Januar 1813. Anstelle des Autors stand „by a Lady“. Austen schrieb den Roman bereits mit zwanzig Jahren.
Der Inhalt ist leicht erzählt. Mr. und Mrs. Bennet haben fünf Töchter, die gut verheiratet werden sollen. In der Nachbarschaft zieht der unverheiratete und wohlhabende Mr. Bingley ein. Er und sein Freund, der stolze Mr. Darcy geraten ins Visier aller Mütter, die eine Tochter zu verheiraten haben.
»Nichts ist leichter vorauszusetzen, als dass ein junger, reicher, unverheirateter Mann vor allen anderen Dingen einer Frau bedarf.«
Lizzy, die zweitälteste Tochter der Bennets, ist klug und selbstsicher. Sie mag den stolzen und reichen Mr. Darcy überhaupt nicht. Das Spiel der Irrungen und Verwirrungen beginnt. Die Handlung ist vorhersehbar, bleibt aber charmant und spannend.
Nicht nur eine Liebesgeschichte, sondern auch Gesellschaftskritik
Was macht diesen Roman zum Klassiker, der immer wieder neu verfilmt und gelesen wird? Es ist eine Liebesgeschichte, aber auch Gesellschaftskritik, vor allem an der Rolle der Frau im 19. Jahrhundert. Wer seine Töchter gut versorgt wissen wollte, musste sie reich verheiraten. Ein Beruf kam für Frauen der gehobenen Gesellschaft nicht in Frage. Austen kritisiert auf humorvolle und ironische Weise.
Der Roman beleuchtet die Ehe aus unterschiedlichen Blickwinkeln. Pragmatisch bis zu romantischen Einstellungen.
Jane Austen bildet die Gesellschaft ihrer Zeit ab, insbesondere den Landadel, dem sie selbst angehörte. Die Figuren werden in ihren Entscheidungen von den strengen gesellschaftlichen Hierarchien des 19. Jahrhunderts beeinflusst. Austen zeigt „normale“ Menschen im Alltag, weshalb sie als Begründerin des modernen Romans gilt.
Charakteranalyse: Elizabeth Bennet und Mr. Darcy
Elizabeth Bennet steht für eine Frau, die sich nicht einfach den gesellschaftlichen Erwartungen unterwirft, sondern in einer Ehe nach Liebe und Respekt strebt. In „Stolz und Vorurteil“ müssen sowohl Elizabeth als auch Darcy ihre eigenen Vorurteile und den Stolz überwinden. Mr. Darcy entwickelt sich von einem stolzen und distanzierten Charakter zu einem verantwortungsvollen Menschen, der bereit ist, Fehler einzugestehen und sich zu ändern. Lizzie baut ihre Vorurteile ab und schaut tiefer in Darcys Charakter.
Fazit/Kritik „Stolz und Vorurteil“
Obwohl der Roman nun über 200 Jahre alt ist, spricht seine Thematik auch heutige Leser an. Wir sind auch heute noch gesellschaftlichen und ökonomischen Zwängen unterworfen. Vielleicht nicht mehr so stark und vielleicht auch auf andere Art und Weise. Es sind die gesellschaftlichen Erwartungen und Herausforderungen, die mit persönlichen Vorurteilen einhergehen und universell sind.
Mir hat das Zuhören richtig Spaß gemacht. Die Geschichte von Elizabeth Bennet und Mr. Darcy hat mit ihrem Charme Generationen unterhalten und wird immer wieder in Filmen, Serien und Hörbüchern neu interpretiert.
Bibliografie „Stolz und Vorurteil“
VERLAG: DAV
FORMAT: Ungekürzte Lesung
GENRE: Klassiker
ISBN 978-3-7424-2536-2
VERÖFFENTLICHUNG: 17.08.22
ÜBERSETZUNG: Louise Marezoll
11 H 13 MIN
2 mp3-CDs
Weiterführende Links
Jane Austen Freunde Die Seite ist leider nicht sicher
ARD-Audiothek „Stolz und Vorurteil“ Jane Austen